Tak, wiem, że miałam małą przerwę od pisania, ale to tylko dlatego, że wróciłam do szkoły. Musiałam wpaść w rytm, poczuć atmosferę. Ja na razie na szczęście nie mam jeszcze tak dużo pracy jakbym przypuszczała. Niestety, powrót do szkoły bardzo odbił się na moim czytaniu. Nie czytam aż tak dużo jakbym chciała, a kupuję wciąż trochę, co z kolei odbija się na moim budżecie. W tym miesiącu kupiłam cztery książki, co nie było jakąś monstrualną ilością, ale i na nie, nie mam czasu.
Hello lovelies!
Yes, I know I wasn't writing for quite a long time. It's all because I'm back at school. I had to dive into atmosphere, feel the rhythm. For now, fortunately, I don't have a lot to do. But still I'm not reading as much as I want to. I bought four books this month. I know it's not a lot, but I haven't manage to read any of them yet.
"Uczta dla Wron. Sieć Spisków" - George R. R. Martin
"A Feast for Crows. vol 2"- George R. R. Martin
Już jakiś czas nie czytałam tej serii. Wiem jednak, że książka będzie mi się podobać. To druga część czwartego tomu Pieśni Lodu i Ognia. Nie mogę się już doczekać, aż wrócę do Westeros, do moich ulubionych bohaterów. Chcę też przeczytać całą sagę zanim obejrzę serial.
I haven't read this series for quite a long time. I know for sure that I will enjoy it. It's second part of the forth book of 'Song of Ice and Fire'. I can't wait for return to Westeros, to my favorite heroes and heroines. I also want to read the entire series before watching a tv show.
"Gniazdo" - Cynthia D'Aprix Sweeney
'The Nest' - Cynthia D'Aprix Sweeney
Powiedzmy, że oceniam książkę po okładce, która w tym przypadku jest cudowna. Słyszałam trochę na temat tej ksiazki wcześniej, ale to okładka przekonała mnie do kupna.
Książka opisuje losy rodzeństwa Plumbów i ich walkę o fundusz powierniczy. Słyszałam, że jest przezabawna, ale też niezwykle prawdziwa i poruszy każdego.
Let's say- I judge a book by the cover. This cover is really beautiful. I heard somethings about this book earlier, but the cover made me buy this book.
Book describes fate of Plumb family and their fight over unit trust. I heard that this book is really funny but also really true and can move anyone.
"Mroczniejszy Odcień Magii" - V. E. Shwab
'Darker Shade of Magic'- V. E. Shwab
Ta książka brzmi niezwykle interesująca. Chodzi o to, że istnieje Szary Londyn. Smutny, pozbawiony magii i nieciekawy. Ale istnieje też Czerwony Londyn, gdzie szanuje się życie i magię, oraz Biały, miasto wycieńczone wojnami o magię. Kiedyś, dawno temu istniał też Czarny Londyn, ale teraz nikt o nim nie wspomina.
Kell jest podróżnikiem z Czerwonego Londynynu, jednym z ostatnich, którzy mogą przemieszczać się między światami. Jednak pewnego dnia zostaje złapany na przemycie pewnego przedmiotu z Czarnego Londynu i wpada w pułapkę. Ratując skórę ucieka do Szarego Londynu, gdzie rozpoczyna się pościg.
Czyż to nie brzmi wspaniale?
This book is extremely interesting. Grey London exists. Is boring, dirty and deprived of magic. But there exists also Red London, where magic and freedom is respected, and White, destroyed by wars. A long time ago also Black London existed, but now nobody mentions it.
Kell is travelled form Red London, one of the last who can travel between the worlds. But one day he was caught on stealing so thing from Black London. Saving himself he escaped to Grey London, where the hunting begins.
Okey. This is extremely interesting.
"Dziewczyny"- Emma Cline
"The Girls"- Emma Cline
Ta książka opowiada o młodych członkiniach sekty Charlesa Mansona, która w latach 60. zamordowała żonę Romana Polańskiego. Szczerze mówiąc, mało wiem na temat tego wydarzenia i chcę dzięki tej książce dowiedzieć się więcej. Książka podobno wstrząsa i zostawia po sobie ślad w czytelniku.
This book is about young female members of Manson Family, which in 60. killed wife of director Roman Polański. To be honest, I don't know a lot about this subject and I think that this book will help me to get into details. I heart that this book has a big impact on a reader.
To już wszystkie kupione przezemnie książki we wrześniu. Milego rozpoczęcia roku studenci!
Buziaki,
These are all the books I bought in the month of September. Have a nice beginning of school college students!
Kisses,
Zaczytana
P.S. Nie wiem jak wy, ale ja w poniedziałek protestuję. To bardzo ważne dla nas, kobiet. #blackmonday
I don't know about you, but I'm protesting on Monday. I really important for us - woman #blackmonday
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz