Zbliża się koniec sierpnia, a wraz z nim koniec wakacji. Nie wiem jak wy, ale dla mnie wakacje mogłyby trwać jeszcze bardzo długo. Jednak właśnie wróciłam z Gruzji, więc jestem wypoczęta i gotowa zacząć nowy rok szkolny.
Jeśli chodzi o czytanie, to wakacje są dla mnie zawsze bardzo dobrym okresem. Jednak w tym poście, nie o czytanie chodzi, ale o to, jakie książki udało mi się kupić. Dlatego bez dalyszych wstępów, zaczynamy!
Hi readers!
It's almost the end of August, and with that, the end of summer. I don't know about you, but for me summer can last forever. But I just got back from Georgia, so I'm ready and prepared to start a new school year.
Holidays are usually really great reading time. But in this post is not about reading. It's about buying. So without further ado, let's get started!
Pierwszą książką, jaką udało mi się kupić są "Szare Śniegi Syberii" autorstwa Ruty Sepetys. Niestety polska wersja jest dostępna tylko w wersji elektronicznej, dlatego też czytałam ją na moim Kindlu. Od bardzo dawna chciałam się za nią zabrać.
Książka opowiada o litewskiej nastolatce, Linie, i jej rodzinie. Pewnego dnia zostają wywiezieni na Syberię do wielkich obozów pracy. Tam muszą nauczyć się przetrwać w bestialskich warunkach kołchozu. Ta książka mnie absolutnie zachwyciła. Więcej o niej w moim podsumowaniu miesiąca.
First book I bought in the month of August is 'Between Shades of Grey' by Ruta Sepetys. Unfortunately polish wersion of this book is only available as e-book, so I had to read it on my Kindle. I've been wanting to read this book for very very long time.
Book tells a story of Lithuanian teenager Lina an her family. One day they got caught and transfer to Russian kolhoz. She needs to learn how to survive in tragic accommodation and weather. This book absolutely beautiful. More about it in my wrap up.
Kolejną książką, jaką kupiłam jest "Inwazja na Tearling" Eriki Johansen. Jest kontynuacja "Królowej Tearlingu", która jest jedną z moich ulubionych książek fantasy. Nie za wiele mogę powiedzieć bez spojlerowania. Cała seria skupia się na Kelsea Glynn, młodej królowej, która dopiero od niedawna zasiada na tronie królestwa Tearlingu, któremu ze wschodu zagraża wrogie królestwo Mortmesne.
Next book that I bought recently is 'Tearling Invasion' by Erika Johansen. This is a continuation to 'The Queen of the Tearling' which is one of my favorite fantasy books of all the time. I can't tell you much without spoiling the whole plot. All series focuses on Kelsea Glynn, young queen, who just started to rule kingdom Tearling. From the East is atack by Mortmesne kingdom.
I hope that I will manage to read is as fast as I can, because first book in the series was really great.
Kolejne cztery książki zamówiłam na BookDepository. Skusiła mnie darmowa dostawa do prawie wszystkich krajów świata. Żadna z powyższych książek nie jest dostępna w wersji polskiej, poza 'Harry Potter and the Cursed Child', która 22 października wychodzi w wersji polskiej pt. "Harry Potter i Przeklęte Dziecko".
Next four books I bought on BookDepository. I was tempted by free delivery to almost every country. None of the book from there is available in polish except 'Harry Potter and the Cursed Child' which comes out on October 22.
'I'll Meet You There' autorstwa Heather Demetrios.
Główną bohaterką książki jest Skylar Evans. Mieszka w małym mieście Creek View i desperacko pragnie się z niego wyrwać. Na szczęście właśnie kończy liceum, a w wyjeździe na wymarzone studia dostrzega swoją szansę na ucieczkę. Jednak, gdy jej mama traci pracę, marzenie zawisa na włosku. Skylar jest zmuszona podjąć pracę w lokalnym motelu, gdzie poznaje Josha. Byłego żołnierza Marines, który stracił nogę w Afganistanie.
Wydaje mi się, że ta książka bedzie mi się podobała. Nie mogę się doczekać, aż ją przeczytam.
'I'll Meet You There' by Heather Demetrios.
Main character- Skylar Evans- lives in small town Creek View and desperately wants to escape. She just graduate from high school and wants to live for college by the end of the summer. Unfortunately her mom lose a job and Skylar has to work for to earn money for her escape. She starts working in local motel where she meets Josh. Ex-marine soldier, who lost his leg in Afghanistan.
I think that I will love this book. Can't wait to pick up this one.
'P.S. I Still Love You' autorstwa Jenny Han.
Znów, nie mogę powiedzieć nic więcej bez spojlerowania. Jest to kontynuacja książki 'To All The Boys I've Loved Before'. Lara Jean trzyma swoje listy miłosne w pudełku na kapelusze pod łóżkiem. Jednak pewnego dnia wszystkie pięć listów zostaje wysłane do chłopców w których kiedyś była zakochana. Dużo afer i romansu.
Ponownie, pierwsza część była cudowna i mam nadzieję, że druga też będzie świetna.
'P.S. I Still Love You" by Jenny Han.
Again I can't tell you much without spoiling the whole plot of the first book. It is a continuation of 'To All The Boys I've Loved Before'. Lara Jean keeps her love letters in a hatbox under her bed. But one day all of the letters was sent to the boys that she was in love with. A lot of drama and cute romance.
Again, first book was amazing and I hope we on would be too.
'This Is Where It Ends' autorstwa Marieke Nijkamp
O tej książce wiem jedynie tyle, że jest o strzelaninie w szkole. Chce wejść w nią z błogą nieświadomością.
'This Is Where It Ends' by Marieke Nijkamo
All I know about this book is Thai its about shooting at school. I want to go into this book completely blind.
'Harry Potter and The Cursed Child' autorstwa J.K. Rowling, Johna Tiffany i Jacka Thorna
Myślę, że większość świata już wie o czym jest ta książka, ale jeśli żyjesz w jaskini, to dam ci krótki opis. Jest to ósma historia ze świata Harrego Pottera, dziejąca się 19 lat po 'Insygniach Śmierci'. 'Przeklęte Dziecko' skupia się na najmłodszym synie Harrego- Albusie, któremu nie jest łatwo żyć w cieniu sławnego ojca, zwłaszcza, że właśnie zaczął naukę w Hogwarcie.
Mam mieszane uczucia jeśli chodzi o tą książkę. Znam osoby, które ją uwielbiają, ale znam też takie, które najchętniej by to spaliły. Jak to mówi moja babcia, pożyjemy, zobaczymy.
'Harry Potter and The Cursed Child' by J.K. Rowling, John Tiffany and Jack Thorne
I think most of the world know what this book is about, but in case you're loving under the rock I'll give you short introduction. It's eight Harry Potter story. Takes place 19 years after 'Harry Poter and The Deathly Hallows'. 'The Cursed Child' focuses mainly on the youngest Harry's son - Albus. He lives in a shadow of famous father especially because he just started learning in Hogwarts.
I have mixed feelings about this one. I know people who love it and I know people who would like burn in to the ground. As my grandma says we'll live, we'll see.
To już wszystkie książki, które kupiłam w sierpniu. Życzę wam cudownego końca wakacji i mało męczącego rozpoczęcia nowego roku szkolnego
Całusy,
This are all the book that I bought in August. I hope you'll have wonderful ending of the summer and not so tiering new school year.
Kisses,
Zaczytana
